Видеообзор жидкости SunSkull, за который нам грозили судом
- Viewertran
- Переводчик
- Сообщения: 153
- Зарегистрирован: 17 янв 2015, 00:43
- Откуда: город-герой Минск
- Контактная информация:
Привет, дорогие любители кричащих заголовков.
Всех зашедщих, наверное, интересуют подробности.
В обзоре мы сказали, что компания, которая выпускает жидкость, называется СанСкалл. СкАлл. Но производители думают, что Skull читается как Скулл, а произнося название как сКАЛл, мы позорим их. Один особо обидевщийся представитель компании пригрозил нам судом, если мы не удалим это видео.
Приятного просмотра.
Подписывайтесь на канал и на паблик в vk, сам SunSkull же скоро будет разыгран среди пользователей форума.
Всех зашедщих, наверное, интересуют подробности.
В обзоре мы сказали, что компания, которая выпускает жидкость, называется СанСкалл. СкАлл. Но производители думают, что Skull читается как Скулл, а произнося название как сКАЛл, мы позорим их. Один особо обидевщийся представитель компании пригрозил нам судом, если мы не удалим это видео.
Приятного просмотра.
Подписывайтесь на канал и на паблик в vk, сам SunSkull же скоро будет разыгран среди пользователей форума.
https://www.youtube.com/user/ViewerTran
Православные обзоры, а также переводы басурманских обзоров. Подписываемся и смотрим первыми!
Православные обзоры, а также переводы басурманских обзоров. Подписываемся и смотрим первыми!
- Armando
- Вейпер
- Сообщения: 415
- Зарегистрирован: 18 июн 2016, 18:27
- Откуда: Минск, Сухарево
- Контактная информация:
молодцы, Сан Кал, если это читаете - палкой через тряпкA вашA жижA не тронуViewertran писал(а):Источник цитаты производители думают, что Skull читается как Скулл, а произнося название как сКАЛл, мы позорим их
Последний раз редактировалось Armando 14 ноя 2016, 17:49, всего редактировалось 1 раз.
Если у кого-то еще есть вопросы по поводу произношения:
http://wooordhunt.ru/word/skull
Американский вариант 100% "скал", британский ближе к "скал", но присутствует едва уловимый "у". По транскрипции в обоих вариантах однозначно |skʌl|
Viewertran, дядьки смешные. Видимо сейчас у них пригорает, что и британцы, и американцы позорят их название.
http://wooordhunt.ru/word/skull
Американский вариант 100% "скал", британский ближе к "скал", но присутствует едва уловимый "у". По транскрипции в обоих вариантах однозначно |skʌl|
Viewertran, дядьки смешные. Видимо сейчас у них пригорает, что и британцы, и американцы позорят их название.
- Viewertran
- Переводчик
- Сообщения: 153
- Зарегистрирован: 17 янв 2015, 00:43
- Откуда: город-герой Минск
- Контактная информация:
Вы серьезно думаете, что сурьезных людей волнуют такие аргументы?titch писал(а):Если у кого-то еще есть вопросы по поводу произношения
https://www.youtube.com/user/ViewerTran
Православные обзоры, а также переводы басурманских обзоров. Подписываемся и смотрим первыми!
Православные обзоры, а также переводы басурманских обзоров. Подписываемся и смотрим первыми!
Viewertran, так то производители мозг дурят? увижу эту жижу на прилавке где нить сразу маякну нужным людям, обязаны писать название на русском, раз уж продают в Беларуси (заранее извините владельцы магазина попавшего под раздачу)
Продам Taifun GT2-S (Hotcig) + Skarabäus
- использую | +
- Viewertran
- Переводчик
- Сообщения: 153
- Зарегистрирован: 17 янв 2015, 00:43
- Откуда: город-герой Минск
- Контактная информация:
Minols, так добавлено уже. Я сразу этот вариант предложил им в качестве компромисса.
https://www.youtube.com/user/ViewerTran
Православные обзоры, а также переводы басурманских обзоров. Подписываемся и смотрим первыми!
Православные обзоры, а также переводы басурманских обзоров. Подписываемся и смотрим первыми!
- Eternalmax
- Вейпер
- Сообщения: 211
- Зарегистрирован: 13 фев 2015, 22:45
- Откуда: Брест
А с какого перепусу сникерс должен звучать как снАЙкерс? Чет я в Snickers букву -е на конце в упор не вижу
Короче, слать этих производителей в пешее эротическое путешествие.
Осторожно! Лютый хомяк
+
- fon_yungen
- Новичок
- Сообщения: 55
- Зарегистрирован: 03 авг 2016, 15:02
- Откуда: Брест
Следуя беспощадной транскрипции производителя, название их детища следует читать как "Сун Скул".












































































































Представленная на Форуме BelVaping информация предназначена только для совершеннолетних пользователей. Просматривая этот сайт, Вы подтверждаете, что достигли совершеннолетия в своей стране.