Страница 1 из 2
Жижи в Гданьске
Добавлено: 07 июл 2015, 14:16
Rodriguez
Приветствую корсарство!
Волею судеб, супругу занесло в командировку в Польшу, в славный город Гданьск. На её вопрос "Что привезти тебе, старче" я ничего не заказал, а сейчас в раздумьях - можно ведь было жиж заказать... В польском языке я дикий чайник, может кто подскажет что-нибудь толковое по этой теме? Ссылки, адреса, бренды, явки...
А то сейчас сижу, и гугл-переводчиком перевожу все подряд... Статей зато начитался польских.

Оказывается у них делают контрольные закупки жиж на предмет ядовитых веществ,
и даже обнаружили мышьяк...

Буду благодарен за любые подсказки.
Жижи в Гданьске
Добавлено: 07 июл 2015, 14:33
Kaputt
Если мне не изменяет склероз, то в Гданьске находится то ли офис/производство Инаверы, то ли один из их магазинов.
Жижи в Гданьске
Добавлено: 07 июл 2015, 14:51
WOLVERINE
когда был в белостоке видел магазинчик, в котором без проблем можно было попробовать любую жижу и прикупить ее - наверняка в гданьске такая же фигня есть
Жижи в Гданьске
Добавлено: 07 июл 2015, 15:00
Rodriguez
WOLVERINE, вот и я о том же! Но как найти? Я нарулил только вот это:
https://e-dym.pl/gb/sklepy - у них есть точка в Гданьске.
Kaputt, увы, нет у них в Гданьске ничего. По крайней мере гугл не знает...
З.Ы. Оказывается, "магазин" по-польски - "склеп"

Жижи в Гданьске
Добавлено: 07 июл 2015, 15:09
Dietmar
Rodriguez писал(а):WOLVERINE, вот и я о том же! Но как найти? Я нарулил только вот это:
https://e-dym.pl/gb/sklepy - у них есть точка в Гданьске.
Kaputt, увы, нет у них в Гданьске ничего. По крайней мере гугл не знает...
З.Ы. Оказывается, "магазин" по-польски - "склеп"

Привезти останки какого нибудь известного пана?

Жижи в Гданьске
Добавлено: 07 июл 2015, 15:29
Rodriguez
Dietmar писал(а):Источник цитаты Привезти останки какого нибудь известного пана?

Ну, так а что еще из склепа везти-то?

Жижи в Гданьске
Добавлено: 07 июл 2015, 15:43
Kaputt
Rodriguez писал(а):Kaputt, увы, нет у них в Гданьске ничего. По крайней мере гугл не знает...
З.Ы. Оказывается, "магазин" по-польски - "склеп"

Неправда ваша, дяденька
https://www.inawera.com/forum/viewtopic.php?f=54&t=758
Жижи в Гданьске
Добавлено: 07 июл 2015, 16:12
Rodriguez
Kaputt, будьте добры, тыкните меня носом в адрес где написано слово "Гданьск". Возможно, я невнимателен, и не вижу ничего кроме ссылок на интернет-магазины.

Или именно они и имелись ввиду?
Жижи в Гданьске
Добавлено: 07 июл 2015, 16:32
Dietmar
Жижи в Гданьске
Добавлено: 07 июл 2015, 16:39
Rodriguez
Жижи в Гданьске
Добавлено: 07 июл 2015, 18:29
Dietmar
Rodriguez, Не страшнее девальвации.

Жижи в Гданьске
Добавлено: 07 июл 2015, 19:57
Kaputt
Rodriguez писал(а):Kaputt, будьте добры, тыкните меня носом в адрес где написано слово "Гданьск". Возможно, я невнимателен, и не вижу ничего кроме ссылок на интернет-магазины.

Или именно они и имелись ввиду?
Первый пост, ссыль №9 "
sklep stacjonarny Lublin ul. Zemborzycka 55". Надеюсь переводить не надо?

Жижи в Гданьске
Добавлено: 07 июл 2015, 20:20
KSD77
Kaputt, 600 км между люблином и гданьском только, а так в одном месте - в польше))))
Жижи в Гданьске
Добавлено: 07 июл 2015, 20:22
Rodriguez
Kaputt, переводить не надо. Но, э... Кхм... Это ведь Люблин, так? От него до Гданьска 540 км... Или я опять что-то не так понимаю?

Вы уж простите меня. Я в этих Польшах не очень разбираюсь.

Жижи в Гданьске
Добавлено: 07 июл 2015, 21:27
Kaputt
Упс!

Жижи в Гданьске
Добавлено: 07 июл 2015, 23:55
Winterheart
ААА... Хочу снова в Люблин...
Иннаверовская база всегда кстати.
Жижи в Гданьске
Добавлено: 08 июл 2015, 00:49
Minols
никогда бы не узнал

Жижи в Гданьске
Добавлено: 09 июл 2015, 00:54
Kaputt
winterheart_by писал(а):ААА... Хочу снова в Люблин...
О! Таки пригодилась моя ссыль

Жижи в Гданьске
Добавлено: 09 июл 2015, 01:31
Winterheart
Не ссыль, а упоминание о Люблине. Чудесная была неделя.
Rodriguez, а ты определился с подарком?
Жижи в Гданьске
Добавлено: 09 июл 2015, 07:51
Rodriguez
winterheart_by, нет... Еще пробиваю ассортимент самого близкого к супруге магаза.